Synology NAS / So spielen Sie DTS- und AC3-Videos mit Video Station ab

Wenn ein Video mit DTS- oder AC3-Audio in Video Station keinen Ton hat, überprüfen Sie zuerst die DSM-Version und den tatsächlichen Audiocodec der Datei. Wo Video Station verfügbar ist, sollte zunächst das Abspielen der Originaldatei in einem externen Player oder das Konvertieren des Audios in ein unterstütztes Format in Betracht gezogen werden. Video Station ist ab DSM 7.2.2 nicht mehr offiziell verfügbar, daher benötigen diese Systeme einen anderen Wiedergabeansatz, anstatt nur einen zusätzlichen Codec.

Früher wurde die Installation von FFmpeg von SynoCommunity als Lösung vorgeschlagen, aber die Paketinstallation und die Integration mit Video Station sind getrennt. Dieser Artikel erklärt die derzeit anwendbaren Methoden und unterscheidet, worauf in älteren Umgebungen zu achten ist.

Die Lösung hängt von der DSM-Version ab

DSM (DiskStation Manager) ist das Betriebssystem von Synology NAS. NAS (Network Attached Storage) ist ein Gerät zum Speichern und Teilen von Dateien über ein Netzwerk. Nach dem Login in DSM können Sie die aktuelle Version unter [Systemsteuerung → Aktualisieren & Wiederherstellen → DSM-Update] überprüfen. Sie können es auch unter [Systemsteuerung → Info-Center → Allgemein] überprüfen. Der Menüpfad basiert auf Anleitung zur Überprüfung der DSM-Version von Synology.

Synology DSM offizielle Versionshinweise besagen, dass Video Station auf DSM 7.2.2 nicht verwendet werden kann. Die fehlende Installationsoption als DTS-Codec-Problem zu interpretieren, ändert die Richtung der Lösung. Überprüfen Sie vor dem Upgrade von DSM die Änderungen in den von Ihnen verwendeten Paketen und DSM-Konfigurationssicherungsmethode. Bereiten Sie Konfigurationssicherung und Originalvideo-Backup separat vor.

Unterscheiden Sie DTS, AC3 und EAC3

Ein Codec ist eine Methode, um Video- oder Audiodateien zu komprimieren und anschließend abzuspielen. DTS (Digital Theater Systems Audio), AC3 (Audio Coding 3, Dolby Digital) und EAC3 (Enhanced AC-3, Dolby Digital Plus) sind unterschiedliche Audioformate. Selbst wenn der Name einer Datei AC3 sagt, könnte die tatsächliche Spur EAC3 sein, oder es könnten mehrere Audiospuren in einer Datei enthalten sein.

Synologys Video Station DTS- und EAC3-Wiedergabeproblem-Leitfaden erklärt die Unterstützungseinschränkungen für DTS-Audio und bestimmte Dolby-Formate wie EAC3 und TrueHD. Daher sollten Sie nicht davon ausgehen, dass AC3 und EAC3 als dasselbe Format behandelt werden oder dass alle AC3-Dateien nicht abgespielt werden können.

1. Kopieren Sie das problematische Video auf Ihren PC und öffnen Sie es mit dem VLC Media Player.
2. In VLC für Windows öffnen Sie [Werkzeuge → Codec-Informationen], um den Video- und Audiocodec zu überprüfen. Dieses Menü wird im offiziellen VLC-Anleitung zur Prüfung der Codecs erklärt.
3. Wenn mehrere Audiospuren vorhanden sind, versuchen Sie, in VLC unter [Audio → Audiospur] verschiedene Spuren auszuwählen. Notieren Sie, welche Spur Ton abspielt.
4. Überprüfen Sie, ob dieselbe Datei auf einem PC ordnungsgemäß abgespielt wird. Wenn sie auf einem PC läuft, aber auf Video Station oder TV nicht, überprüfen Sie zuerst die unterstützten Formate des Wiedergabepfads.

MKV und MP4 sind Containerformate, die Video, Audio und Untertitel enthalten. Auch wenn die Dateiendungen gleich sind, können die internen Codecs unterschiedlich sein, daher sollten Sie die Wiedergabefähigkeit nicht nur anhand der Dateiendung bestimmen.

Spielen Sie die originale NAS-Datei in einem externen Player ab

Eine Methode, die Sie zuerst ohne Konvertierung der Datei ausprobieren können, ist, das NAS-Video direkt mit einem Player wie VLC zu öffnen. Da das NAS die Datei liefert und das Abspielgerät den Codec verarbeitet, müssen das von Ihnen verwendete Gerät und der Player das Video und Audio unterstützen.

Wenn ein Windows-PC und das NAS im selben lokalen Netzwerk sind, können Sie SMB (Server Message Block, eine Methode zur Netzwerkdateifreigabe) verwenden.

1. Überprüfen Sie in DSM unter [Systemsteuerung → Dateidienste → SMB], dass der SMB-Dienst aktiviert ist.
2. Geben Sie den Pfad in der Adressleiste des Windows-Datei-Explorers im folgenden Format ein. Ersetzen Sie NAS_ADDRESS und SHARE_NAME durch die tatsächliche NAS-IP-Adresse oder den Namen und den Ordnernamen des Videos.

\\NAS_ADDRESS\SHARE_NAME

3. Melden Sie sich mit einem NAS-Konto an, das über Leserechte im freigegebenen Ordner verfügt. Überprüfen Sie zunächst, ob die Dateiliste sichtbar ist.
4. Wählen Sie in VLC [Medien → Datei öffnen] das Video aus, oder ziehen Sie die Datei per Drag & Drop aus dem Explorer in das VLC-Fenster.
5. Überprüfen Sie, ob Audio und Untertitel korrekt funktionieren. Tritt ein Puffern auf, kopieren Sie dieselbe Datei auf den PC und spielen Sie sie erneut ab, um zwischen Netzwerkproblemen und Wiedergabeleistungsproblemen zu unterscheiden.

Zur Aktivierung von SMB- und gerätespezifischen Wiedergabemethoden siehe Synology-Anleitung zum Videostreaming vom NAS, und zum Öffnen von Dateien siehe offiziellen VLC-Anleitung zur Dateiwiedergabe. Dieses Verfahren geht von einem lokalen Netzwerk aus. Überprüfen Sie auf Smartphones die Netzwerkfreigabeverbindungsfunktion, die von der App bereitgestellt wird, und gehen Sie nicht davon aus, dass Menüs und Codec-Unterstützung auf allen Geräten gleich sind.

Wenn Sie nach DSM 7.2.2 Videolisten und Wiedergabeverlauf gemeinsam verwalten möchten, können Sie auch einen separaten Mediaserver in Betracht ziehen. Synology stellt eine Anleitung zur Installation und Migration von Plex Media Server zur Verfügung. Nicht alle Codecs werden einfach durch die Installation abgespielt, daher überprüfen Sie die unterstützten Formate des Geräts, das Sie verwenden möchten, und die Konvertierungsbedingungen des Servers.

Das Video beibehalten und nur den Ton konvertieren

Wenn es schwierig ist, den Fernseher oder die Wiedergabe-App zu wechseln und der Ton nur bei bestimmten Dateien nicht kommt, ist die Audiokonvertierung eine Alternative. Bewahren Sie zuerst das Original auf und wählen Sie ein Audioformat, das vom tatsächlichen Wiedergabegerät unterstützt wird.

Das folgende Beispiel zeigt, wie man den Audioteil einer MKV-Datei in AAC (Advanced Audio Coding) Stereo konvertiert, mithilfe eines Video- und Audioverarbeitungswerkzeugs namens FFmpeg auf einem PC. Dies ist ein Beispiel für ein Gerät, das AAC direkt wiedergeben kann. Synology erklärt, dass ab DSM 7.1.1 das serverseitige Transkodieren von AAC-Audio nicht unterstützt wird, sodass das einfache Konvertieren in AAC nicht alle Video Station-Umgebungen löst. Die anwendbaren Bedingungen können unter AAC-Wiedergabebeschränkungsleitfaden überprüft werden.

1. Überprüfen Sie den Link für die ausführbare Datei, die für Ihr Betriebssystem geeignet ist, auf der offiziellen FFmpeg-Downloadseite. Unter Windows entpacken Sie die heruntergeladene Version und überprüfen Sie den Ordner, der ffmpeg.exe enthält.
2. Unter Windows klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen freien Bereich in diesem Ordner und wählen Sie [Im Terminal öffnen]. Wenn der Installationspfad bereits im PATH registriert ist, kann er auch aus anderen Ordnern ausgeführt werden.
3. Kopieren Sie die zu konvertierende MKV-Datei in den Arbeitsordner. Ersetzen Sie input.mkv im folgenden Befehl durch den tatsächlichen ursprünglichen Dateinamen. Geben Sie einen Namen für die Ausgabedatei an, der sich vom Original unterscheidet.

ffmpeg -n -i "input.mkv" -map 0 -c copy -c:a aac -ac 2 -b:a 192k "output-aac.mkv"

Wenn Sie es in Windows PowerShell ausführen, ohne den PATH festzulegen, ersetzen Sie im Ordner der ausführbaren Datei ffmpeg am Anfang des Befehls durch .\ffmpeg.exe.

• -n: Überschreibt nicht, wenn bereits eine Ausgabedatei mit demselben Namen vorhanden ist.
• -map 0: Wählt alle Streams aus der Originaldatei für die Ausgabe aus.
• -c copy: Standardmäßig werden die Streams unverändert kopiert. Das folgende -c:a aac gilt nur für Audio und konvertiert alle Audiospuren in AAC.
• -ac 2 -b:a 192k: Setzt Audio auf 2 Kanäle, 192 kbit/s. Dieser Wert dient für die Einstellungen dieses Beispiels und ist keine Einstellung, die die Mehrkanal-Räumlichkeit bewahrt.

Das Video wird nicht neu kodiert, sodass die Videoqualität erhalten bleibt, aber der Ton wird mit verlustbehafteter Kompression konvertiert. Andere Streams wie Untertitel werden kopiert, und das Beispiel geht von MKV-Eingabe und MKV-Ausgabe aus. Wenn Sie auf ein anderes Containerformat wechseln, müssen Sie die Kompatibilität der enthaltenen Streams separat prüfen. Die Bedeutung der Optionen basiert auf der offiziellen FFmpeg-Befehlsdokumentation.

4. Sobald die Konvertierung abgeschlossen ist, überprüfen Sie die Spieldauer der Ausgabedatei, den Ton, die Untertitel und die Synchronisation von Audio und Video auf Ihrem PC.
5. Kopieren Sie die Ausgabedatei auf das NAS mit einem Namen, der sich vom Original unterscheidet, und spielen Sie sie dann erneut auf dem Fernseher oder der App ab, auf der sie tatsächlich verwendet wird.
6. Wenn es fehlschlägt, löschen Sie die Ausgabedatei und stellen Sie die archivierte Originaldatei wieder her. Wenn das Gerät AAC nicht unterstützt, konvertieren Sie die Datei in ein anderes Format, das im Handbuch des Geräts angegeben ist.

Überprüfen Sie die FFmpeg-Integration von SynoCommunity in älteren Umgebungen

SynoCommunity ist ein Projekt, das Community-Pakete für Synology NAS bereitstellt. Wenn Sie FFmpeg in einer älteren Umgebung in Betracht ziehen, die noch Video Station verwendet, sollten Sie zunächst prüfen, ob NAS-Modell, DSM-Version, Video Station-Version und FFmpeg-Paketversion kompatibel sind. Sie können die aktuelle Paketzusammensetzung und unterstützte Ziele unter SynoCommunity-Paketliste prüfen.

Das grundlegende Verfahren zur Registrierung des Paket-Repositorys ist wie folgt. Dies ist ein Verfahren, das die Installation von FFmpeg beschreibt und das Verfahren zur Integration des Video Station-Codecs nicht abschließt.

1. Öffnen Sie in DSM [Paket-Zentrum → Einstellungen → Paketquellen].
2. Klicken Sie auf [Hinzufügen], geben Sie SynoCommunity als Namen ein und geben Sie die folgende HTTPS-Adresse als Speicherort ein.

https://packages.synocommunity.com/

3. Nach dem Speichern der Einstellungen finden Sie das FFmpeg-Paket im Abschnitt [Community] des Paket-Zentrums. Wenn der Vertrauensgrad in DSM 6.x festgelegt werden muss, stellen Sie den Vertrauensgrad unter [Einstellungen → Allgemein] auf [Synology Inc. und vertrauenswürdige Herausgeber] ein. Unterschiede je nach Version finden Sie in SynoCommunity offiziellem Installationshandbuch.
4. Überprüfen Sie die Kompatibilitätsbedingungen und Beschreibungen der Pakete, die auf dem NAS installiert werden können. Wenn mehrere FFmpeg-Versionen angezeigt werden, wählen Sie nicht beliebig eine aus; prüfen Sie die Version, die für das von Ihnen beabsichtigte Tool erforderlich ist.
5. Wenn die Kompatibilitätsbedingungen erfüllt sind, klicken Sie auf [Installieren] für das Paket und schließen Sie die Installation ab. In DSM 7.x kann eine Benachrichtigung erscheinen, die darauf hinweist, dass es sich um ein von Synology nicht überprüftes Drittanbieterpaket handelt. Selbst nach Abschluss der Installation müssen Sie separat überprüfen, ob die Integration von Video Station wie unten beschrieben funktioniert.

Einige Umgebungen erfordern separate Integrationsanpassungen. Zum Beispiel stellt das VideoStation-FFMPEG-Patcher-Projekt separate Patches für DTS-, EAC3- und TrueHD-Konvertierung bereit. Dies ist keine offizielle Synology-Funktion und ist nicht dasselbe wie die Installation des FFmpeg-Pakets. Die Erklärung in bestehenden Artikeln, dass „die Installation von FFmpeg sofort die DTS-Wiedergabe aktiviert“, gilt nicht für alle Versionen.

Das Ändern von Formaten während des Abspielens auf einem NAS wird Transcodierung genannt. Die Auslastung dieses Prozesses variiert je nachdem, ob eine Videokonvertierung erfolgt, welches Dateiformat verwendet wird, wie leistungsfähig das NAS ist und wie viele Wiedergaben gleichzeitig stattfinden. Überprüfen Sie die CPU-Auslastung im Ressourcemonitor von DSM während der Wiedergabe und wenn die Auslastung oder das Ruckeln hoch ist, konvertieren Sie die Datei entweder im Voraus auf einem PC oder lassen Sie das Gerät die Originaldatei direkt abspielen. Bevor Sie ein installiertes Paket entfernen, prüfen Sie auch, ob andere Pakete dieses FFmpeg verwenden.

Checkliste zur Fehlerbehebung

1. Dateizugriff prüfen: Wenn der freigegebene Ordner nicht geöffnet wird, prüfen Sie zuerst die NAS-Adresse, die Kontoberechtigungen und die Netzwerkverbindung, anstatt den Codec.
2. Überprüfen Sie die lokale Wiedergabe des Originals: Wenn die auf den PC kopierte Datei ebenfalls fehlschlägt, prüfen Sie auf eine Dateibeschädigung oder Probleme mit der Kompatibilität des Players.
3. Überprüfen Sie die Audiospur: Stellen Sie sicher, dass Sie die gewünschte Sprachspur ausgewählt haben und prüfen Sie, ob es sich um AC3 oder EAC3 handelt.
4. Vergleichen Sie die Wiedergabepfade: Überprüfen Sie dieselbe Datei im Browser, in einem externen Player und auf dem Fernseher, um den Pfad einzugrenzen, an dem die Wiedergabe fehlschlägt.
5. Überprüfen Sie die Konversionsergebnisse: Wenn die konvertierte Datei auf dem PC funktioniert, auf dem Fernseher jedoch nicht, überprüfen Sie auch den Video-Codec, den Audio-Codec und das von einem Fernseher unterstützte Containerformat. Eine Änderung nur der Audiospur löst keine Video-Codec-Probleme.

Wenn das NAS selbst nicht auf dem Fernseher erscheint, kann die Ursache von einem Problem abweichen, bei dem nur der Ton nicht wiedergegeben wird. In diesem Fall siehe auch Zu überprüfende Punkte, wenn der Synology Media Server keine Verbindung zu einem Smart-TV herstellt.

Häufig gestellte Fragen

Wenn ich FFmpeg auf DSM 7.2.2 installiere, wird Video Station wieder angezeigt?

FFmpeg ist ein Medienverarbeitungstool und stellt Video Station selbst nicht bereit. Video Station ist ab DSM 7.2.2 offiziell nicht mehr verfügbar; verwenden Sie auf diesen Systemen einen anderen Player oder Mediaserver.

Wenn ich es auf AAC ändere, wird auf allen Geräten Ton ausgegeben?

Nein. Das endgültige Wiedergabegerät muss AAC direkt unterstützen, und der Videocodec sowie das Containerformat müssen ebenfalls kompatibel sein. Sie müssen auch die Einschränkung der serverseitigen AAC-Transcodierung seit DSM 7.1.1 prüfen.

Wenn ich nur den Ton mit FFmpeg konvertiere, wird die Qualität des Originalvideos beeinträchtigt?

Wenn Sie den Videostream wie im Beispiel in diesem Artikel kopieren, wird das Video nicht neu kodiert. Der Ton wird jedoch auf AAC neu kodiert, und die 2-Kanal-Einstellung ändert mehrkanaligen Ton zu Stereo. Bewahren Sie die Originaldatei separat auf.